fbpx

Main img

Una storia Cinese

 

Huangdi (Imperatore Giallo) domandò:
 
Desidererei conoscere le relazioni di servizio tra i Dodici zang, + Fu e anche le loro relative dignità. 
 
Qi Bo (ministro) rispose:
 
Domanda molto ampia!
 
Se lo permettete, riprendiamo l'insieme. 
 
Il cuore ha la carica di Signore e di maestro, governa ed è sovrano assoluto, ha l'autorità di emanare ordini (emana lo splendore degli spiriti).
 
Il polmone ha la carica di ministro e cancelliere, emana la regolazione dei relais.
 
Il fegato ha l'incarico di comandante dell'esercito, emana l'analisi della situazione e la progettazione dei piani.
 
La vescica biliare ha l'incarico del giusto e dell'esatto, emana determinazione e decisione.
 
Tan Zhong (centro del petto - ministro del cuore) ha l'incarico degli agenti in sede e in missione (ambasciatore), emana l'allegria e la gioia.
 
La milza-pancreas e lo stomaco hanno l'incarico dei fienili e dei granai, emanano i Cinque sapori.
 
Il grosso intestino ha l'incarico del transito, emana i residui delle trasformazioni.
 
L'intestino tenue ha l'incarico di ricevere e far prosperare, emana le sostanze trasformate.
 
I reni hanno l'incarico di suscitare la potenza (supervisori), emanano l'abilità e il savoir faire.
 
Il triplice focolare (o riscaldatore) ha l'incarico di aprire i passaggi e di canalizzare, emana il comando dei liquidi.
 
La vescica ha l'incarico dei territori e delle città, tesaurizza i liquidi corporei, sotto l'effetto della trasformazione dei soffi, emana la potenza delle uscite.
 
Questi Dodici incarichi formano un insieme interdipendente che non ammette alcuna mancanza.